活动回顾

庆祝美国中国总商会成立15周年摄影大赛成功举办

Written by CGCC | 2019-11-21 21:03:55

2019年11月21日,美国中国总商会(以下简称“总商会”)及总商会基金会举办的“庆祝美国中国总商会成立15周年摄影大赛”圆满落幕。

“庆祝美国中国总商会成立15周年摄影大赛”由总商会及总商会基金会共同组织,旨在弘扬中国企业在美投资的影响力,以及中企与美国当地企业与社区的合作和友谊。

总商会同时接受以个人及公司名义提交的参赛作品,作品主题分为三大类——“商业合作”、“民众”和“经历”。

本次摄影大赛在中美商业社区中产生了热烈的反响并赢得了广泛关注:

  • 大赛活动页面访问量超过20,000次
  • 投票开放期间,获得总票数为17,302票
  • 图片大赛三大主题(“商业合作”、“民众”和“经历”)共计收到233张参赛作品

从公司团队建设和文化交流活动,到在美中企驻地内部工作环境,本次摄影大赛收到了内容丰富多彩的各类作品,它们共同彰显了美中双边经贸关系的影响力和重要性。

本次摄影大赛的五名获奖者分别是:中国电信美洲公司(公司参赛),中国石油国际事业(美洲)有限公司(公司参赛),薄伟,复星国际有限公司(个人参赛),中建美国有限公司(公司参赛),玉皇化工甲醇一有限责任公司(公司参赛)。

公司奖品包括:2020年总商会今日头条新闻推送“CGCC Today's Headlines”冠名赞助一个月。个人奖品包括:总商会2020农历新年颁奖晚宴邀请函两份、达美航空美国境内往返机票代金券两张,另附赠活动期间位于曼哈顿中城的酒店住宿两晚。此外,所有获奖照片都将在2020年1月8日的CGCC 2020农历新年颁奖晚宴上展出。

总商会和总商会基金会热烈祝贺摄影大赛的获奖者们,并衷心感谢所有人的参与和支持。

请在下方查看获奖作品。所有提交的照片大赛参赛作品已发布在CGCC官方网站

China Telecom (Americas) Corporation

Company Entry, Category: People


“Who says team photos have to be boring and uptight? That is not the CTA way. At China Telecom (Americas), our teams strike the perfect balance between hard work and fun, professional yet stylish.”

PetroChina International (America)  

Company Entry, Category: Experience


“PetroChina International (America) Inc. actively participates and supports local community events and charity work that promotes a good cause such as the Houston Rodeo Run, which benefits youth and support education. The Houston livestock and Rodeo Run has presented more than $75million in research, grants and educational programs to more than 100 organizations and institutions in Texas. As part of PetroChina’s corporate social responsibility, we will continue to strive in our efforts to support local community events and further enhance the US-CHINA bonding.”

BO Wei,  Fosun International Limited

Individual Entry, Category: Business Corporation


“One World Trade Center (also known as One WTC) is the main building of the rebuilt World Trade Center complex in Lower Manhattan, New York City. With 94 floors above ground and 5 floors underground, the iconic, 1,776 feet tower is the tallest building in the United States and playing a preeminent role in the resurgence of Lower Manhattan. The design of One WTC consisted of simple symmetries and a more traditional profile, intended to compare with selected elements of the contemporary New York skyline. This picture shoot at a sunset night in 2014, captured the silhouette of the WTC redevelopment and New Yorkers’ tenacious spirit.”

China Construction America

Company Entry, Category: People


“In October 2019, CCAers from the Jersey City headquarter office came together to build team spirit at the 2019 CCA Team-Building Event hosted at the Chelsea Piers Fitness Center in Manhattan. The Team-building events provide the opportunity for multiple departments to celebrate camaraderies and teamwork, develop deeper relationships and provide a relaxing environment to grow together.”

YCI Methanol One LLC

Company Entry, Category: People


“After two years of development work, this picture shows the beginning of a long journey only possible thanks to the vision and courage of Mr. Jinshu Wang, YCI founder and initial investor, the leadership of Dr. Charlie Yao, and the team effort of thousands of people working in China and the USA to develop, design, finance, build, and in few years operate, a Mega Methanol Plant in St. James Parish, Louisiana. The gentlemen in the picture including government officials, representatives of YCI partnering companies who embarked with YCI in fulfilling a challenging project, were and are not afraid of overcoming major obstacles and building a great company for generations to come. YCI Core values, Be Safe – Act with Integrity – Deliver Results – The Power of We, made this project possible.”

关于美国中国总商会:

美国中国总商会(以下简称“总商会”)成立于2005年,是代表中国在美投资企业的规模最大、最有影响力的非营利组织。总商会目前拥有约1,500家会员企业,包括中资企业及与中国有业务往来的跨国企业和美国当地企业,其中,54家会员企业位列2019《财富》世界500强。总商会旨在为中美企业创造价值、推动经济发展、促进中美两国的商业交流与合作。总商会的日常工作包括开展调研,为会员和相关机构组织活动,提供项目、服务和资源,以促进中美之间的理解、信任和互动。截至2018年,总商会中资会员企业对美投资额累计超过1,200亿美元,在美直接雇佣员工超过20万人,间接支持超过1,000,000个工作岗位。 

美国中国总商会是一个全国性的组织,分布在纽约(总部),华盛顿,芝加哥,洛杉矶,旧金山,以及休斯顿等地,覆盖全美50州、华盛顿特区及其他属地。 

关于美国中国总商会基金会:

美国中国总商会基金会(以下简称“基金会”)成立于2014年,是拥有501(c)(3)免税资格的慈善组织。基金会通过开展调研、公益慈善及组织经济、文化和社会交流等活动,致力于加深中美两国的相互理解与合作。